ترجمة عربية معتمدة في كندا
من مترجم معتمد من ATIO، ومقبولة لدى وزارة الهجرة واللاجئين والجنسية الكندية (IRCC). نعمل على مدار الساعة، مع خدمة في اليوم نفسه.
تقييم 5.0 من 165 عميلًا على Googleلينجو بيرفكت بالأرقام
50+ مليون
كلمة مترجمة
30,000+
مشروع منجز
3,500+
عميل راضٍ
165
تقييم بخمس نجوم على Google
2h
وقت الرد في أي وقت
3
دول لدينا فيها مكاتب
اعتماداتنا في كندا والإمارات
ترجمات يعتمدها مترجمون معتمدون من ATIOجمعية المترجمين التحريريين والفوريين في أونتاريو، وهي جمعية عضو في المجلس الكندي للمترجمين والمصطلحيين والمترجمين الفوريين (CTTIC)
مقبولة لدى وزارة الهجرة واللاجئين والجنسية الكندية (IRCC)ترجمات معتمدة لطلبات دائرة الهجرة واللاجئين والجنسية الكندية
وزارة العدل الإماراتيةمترجم قانوني معتمد
خدمات الترجمة لدينا
نترجم بين الإنجليزية والعربية في الاتجاهين.
الترجمة المعتمدة
شهادات الميلاد والزواج، والشهادات الدراسية، وشهادات حسن السيرة والسلوك، وغيرها من المستندات لوزارة الهجرة واللاجئين والجنسية الكندية (IRCC) والمحاكم والجامعات.
الترجمة الأكاديمية
الشهادات الجامعية وكشوف الدرجات لتقييم المؤهلات لدى WES وICAS وللقبول في الجامعات.
الترجمة القانونية
العقود، والتوكيلات، ومستندات المحاكم، ووثائق الشركات، والاتفاقيات.
الترجمة الطبية
التقارير والسجلات الطبية، ومعلومات المرضى، والمواد الصحية.
الترجمة الفنية
أدلة الاستخدام والصيانة، والمواصفات الفنية، وأدلة البرامج.
الترجمة الفورية
ترجمة فورية وتتبعية بين العربية والإنجليزية للاجتماعات والمؤتمرات والمكالمات.
التعريب وخدمات أخرى
التعريب، والتدقيق اللغوي، وتفريغ التسجيلات، والتنضيد العربي، والتعهيد.
لماذا يختار العملاء LingoPerfect Translation
- معتمدون ومقبولون. يعتمد ترجماتنا مترجمون معتمدون من ATIO، وتشمل اعتماداتنا أيضًا وزارة العدل الإماراتية. ترجماتنا المعتمدة مقبولة لدى وزارة الهجرة واللاجئين والجنسية الكندية (IRCC)، وفي مراكز اختبار القيادة لاستبدال رخصة القيادة.
- ثقة عملائنا. قيّمنا 165 عميلًا بـ 5.0 من 5 على Google.
- سرعة في أي وقت. نعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، ونرد خلال ساعتين في أي وقت. وتتوفر الترجمة المعتمدة في اليوم نفسه مقابل رسوم استعجال.
- نخدم كندا بأكملها. يرسل إلينا العملاء من جميع أنحاء كندا مستنداتهم إلكترونيًا بأمان.
- مصطلحات موحدة. نحتفظ لعملائنا من الشركات بقائمة مصطلحاتهم، لتبقى كل ترجمة لاحقة متسقة.
كيف نعمل
أرسل مستندك
استخدم نموذج التواصل، أو أرسل صورة واضحة أو نسخة ممسوحة ضوئيًا بالبريد الإلكتروني، أو اتصل بنا. أخبرنا بالجهة التي ستُقدَّم إليها الترجمة، مثل وزارة الهجرة واللاجئين والجنسية الكندية (IRCC) أو محكمة أو جامعة.
احصل على عرض سعر
نراجع المستند ونؤكد لك السعر والموعد قبل بدء أي عمل.
نترجم ونعتمد
يترجم مترجم معتمد مستندك ويطابق كل اسم وتاريخ ورقم مع الأصل.
استلم ترجمتك
نسلّمك الترجمة المعتمدة بالصيغة التي تطلبها الجهة المستلِمة.
ماذا يقول عملاؤنا
تقييم 5.0 من 165 عميلًا على GoogleEmad translated my passport for the Canadian citizenship application from Arabic to English. He was thorough and provided a quick turnaround with edits. He was a quick and clear communicator, which made the translation step of the application a breeze. Overall, very trustworthy and highly recommend his services.
Minna A. · Google review, October 2026
I’ve worked with LingoPerfect twice, and both experiences have been excellent. Emad is reliable, professional, and fast. The transactions were smooth and hassle-free. Highly recommended!
Katherine B. · Google review, October 2026
I’ve used LingoPerfect multiple times for … my diploma, transcripts, and certificates for university applications. … On one occasion, I needed several documents translated on a very tight deadline, and he went out of his way to prioritize my request and deliver everything promptly. … I would absolutely recommend LingoPerfect to anyone looking for a trustworthy and dependable translation service!
Taha A. · Google review, October 2026
هل تحتاج إلى ترجمة مستند؟
أرسل إلينا مستندك أو صف مشروعك، وسنؤكد لك السعر والموعد قبل أن نبدأ.